Explore digital and printed invitation options around your occasion, language and preferred style. Start with a clear content brief; design, production and delivery charges must be confirmed for the selected scope.
নিমন্ত্রণপত্রে পরিবারের পরিচয় ও অনুষ্ঠানের তথ্য ঠিক থাকা সবচেয়ে জরুরি। Digital বা ছাপা—কোনটি চান জানান; বিনামূল্যে design বা printing-এর প্রতিশ্রুতি এখানে নেই।
Discuss a shareable invitation format, dimensions and file requirements. Confirm whether static artwork or any other format is available for your brief.
WhatsApp-এ পাঠানোর জন্য কী ধরনের file চান জানান। Video বা অন্য format পাওয়া যাবে কি না আগে জেনে নিন।
Explore digital options ↗Discuss paper, quantity, size, finishing and delivery requirements. Design and printing are separate items unless the quotation says otherwise.
কাগজ, card-এর সংখ্যা, মাপ ও finish বেছে নিন। Design ও printing একসঙ্গে আছে কি না quotation-এ দেখুন।
Explore printed invitations ↗যেভাবে নাম ও পদবি ছাপা হবে, সেই spelling লিখুন। Venue, সময়, RSVP ও map link নিজে যাচাই করুন। নিজের নয় এমন artwork ব্যবহার করতে চাইলে অনুমতির বিষয়টিও জানান।
Share the occasion, language, names, dates, venue and preferred style.
অনুষ্ঠান, ভাষা, নাম, তারিখ, ঠিকানা ও পছন্দের design জানান।
Discuss the format, scope, design work, revisions and quotation before confirming.
Digital না printed, কী format ও কত সংশোধন দরকার—খরচসহ আগে স্থির করুন।
Review the proof carefully and send one consolidated list of corrections.
Proof দেখে সব বানান ও তথ্য মিলিয়ে একসঙ্গে correction দিন।
Approve the final artwork in writing before export or printing. Confirm delivery arrangements separately.
Export বা ছাপার আগে final artwork লিখিতভাবে approve করুন। Delivery আলাদা করে নিশ্চিত করুন।
Ask which file formats, design variants and revision rounds are included. Confirm whether source files, printing, envelopes, video, music or delivery are part of the proposed work. No complimentary benefit is included unless separately approved written terms explicitly say so.
Source file, envelope, video বা delivery স্বয়ংক্রিয়ভাবে অন্তর্ভুক্ত নয়। কী পাওয়া যাবে ও কী charge লাগবে, কাজ শুরুর আগে লিখিতভাবে জেনে নিন।
No complimentary invitation is promised here. Ask for available formats, scope, charges and any separately approved offer terms in writing.
বিনামূল্যের invitation ধরে নেবেন না। Design, format ও খরচ quotation-এ দেখে নিন; offer থাকলে লিখিত শর্ত চাইুন।
Approve names, spelling, dates, timings, venue, language, quantity and the final proof. Ask about paper, finishing, delivery and any sample options before a print order.
ছাপার আগে নাম, বানান, তারিখ ও ঠিকানা ভালো করে দেখুন। কাগজ, সংখ্যা, delivery ও খরচও মিলিয়ে নিন।
Request both languages in the brief. Supply the exact wording and review the font rendering and spelling in the proof before approval.
দুই ভাষা চাইলে সঠিক লেখা দিন। Proof-এ বাংলা অক্ষর, নাম ও বানান মিলিয়ে approve করুন।
