Shareable static artwork
Ask about image or document formats, dimensions, language and readability on a phone. Confirm the exact exports included in the quotation.
Phone-এ লেখা স্পষ্ট পড়া যাচ্ছে কি না দেখুন। কোন মাপ ও file পাবেন, আগে স্থির করুন।
Discuss a digital invitation that carries the right details in a format suitable for sharing. Design scope, formats and charges are agreed per enquiry; no complimentary invitation is promised.
অতিথিকে পাঠানোর digital invitation-এর তথ্য ও format বেছে নিন। এখানে বিনামূল্যের offer নেই; design ও file-এর খরচ আগে নিশ্চিত করুন।
Ask about image or document formats, dimensions, language and readability on a phone. Confirm the exact exports included in the quotation.
Phone-এ লেখা স্পষ্ট পড়া যাচ্ছে কি না দেখুন। কোন মাপ ও file পাবেন, আগে স্থির করুন।
If you need a video, separate ceremony cards or multiple language versions, request them explicitly for feasibility and a separate scope review.
Video বা কয়েকটি version দরকার হলে আগে বলুন। এগুলো একই দামে আছে ধরে নেবেন না।
নাম, তারিখ, জায়গা ও phone number নিজে যাচাই করে দিন। পরিবারের ছবি ব্যবহার করলে অনুমতি নিন; কোন অতিথির জন্য আলাদা version দরকার তাও জানান।
Share the occasion, language, names, dates, venue and preferred style.
অনুষ্ঠান, ভাষা, নাম, তারিখ, ঠিকানা ও পছন্দের design জানান।
Discuss the format, scope, design work, revisions and quotation before confirming.
Digital না printed, কী format ও কত সংশোধন দরকার—খরচসহ আগে স্থির করুন।
Review the proof carefully and send one consolidated list of corrections.
Proof দেখে সব বানান ও তথ্য মিলিয়ে একসঙ্গে correction দিন।
Approve the final artwork in writing before export or printing. Confirm delivery arrangements separately.
Export বা ছাপার আগে final artwork লিখিতভাবে approve করুন। Delivery আলাদা করে নিশ্চিত করুন।
Open the proof on a phone. Check small text, line breaks, Bengali lettering, contact details and link destinations. Ask which corrections or additional exports are included before you approve the final artwork.
Mobile-এ খুলে ছোট লেখা ও বাংলা অক্ষর দেখুন। কোনো link থাকলে সেটিও পরীক্ষা করুন। Final approval-এর পরে পরিবর্তনের খরচ আছে কি না আগে জেনে নিন।
No complimentary invitation is promised here. Ask for available formats, scope, charges and any separately approved offer terms in writing.
বিনামূল্যের invitation ধরে নেবেন না। Design, format ও খরচ quotation-এ দেখে নিন; offer থাকলে লিখিত শর্ত চাইুন।
Not automatically. Request each item and confirm format, permitted media use and delivery scope in the quotation.
Video, music বা editable file দরকার হলে আলাদা করে জানান। কী দেওয়া হবে, লিখিতভাবে নিশ্চিত করুন।